ページの先頭です

WORLDLIBRARYWORLDLIBRARY

KIDS DESIGN AWARD 2016 WORLDLIBRARY Personal ログイン

LIBRARYLIBRARY

モンスターだって、 は をみがく!Meme les monstres se brossent les dents!

しらないの? だれでもみんな は をみがくんだよ。

歯みがきが大嫌いだった女の子の前に、ある晩、もじゃもじゃ毛の生えたモンスターが突然あらわれた。彼が言うには世界中の恐ろしいモンスターたちだって、ちゃーんと歯をみがいてるらしい。なぜかって? それはどんなモンスターでもかなわない、“ムシバ・モンスター”に襲われるかもしれないから・・・。親切なモンスターに歯みがきの事を色々教えてもらった女の子。彼女は素敵なアイデアを思いつく。

作者情報

文/ジェシカ・マルティネロ

絵/グレゴワール・マビール

訳/いぶき けい

1964年島根県生まれ。東京都立大学人文学部(仏文学専攻)卒業。出版社、絵本輸入会社勤務を経て、フランスで2年、米国で1年暮らす。帰国後、フランス語書籍の翻訳と紹介につとめる。訳書に『シュゼット ママへのおくりもの』『アンジェロのいろあつめ』『よるのクロネコ』(ワールドライブラリー)、『友だちになれたら、きっと。』(鈴木出版)、『フランスのヴィンテージデザイン』『ちいさな手のひら事典 ねこ』『世界の屋台めし』(グラフィック社)などがある。

 

 

一覧に戻る